Дженни обнародует секреты ее «болезненного» развода, в том числе, как она скрывала это от дочерей и как «пыталась сделать все возможное», чтобы спасти ее брак.
Наши сердца оборвались, когда нам стало известно, что Дженни Гарт и Питер Фачинелли расходятся после 11-ти лет брака, но наши эмоции, несомненно, блекнут по сравнению с муками, через которые прошла Дженни. «За всю жизнь не была в таком напряжении,» - говорит она журналу «People». «В последние пару дней я чувствую себя в стрессовом состоянии как никогда до этого. Сейчас я страдаю от невроза. Чувство, как будто слон сидит на твоей груди.»
Дженни также отвечает на вопрос, который у каждого на уме: инициатор развода – Питер.
«Я пыталась сделать все, что могла, чтобы спасти наш брак,» - рассказывает Дженни журналу. «Я очень сопротивлялась этому. Я не хотела, чтобы это случилось. Он сделал то, что ему было нужно… Конечно было бы хорошо, чтобы он хотел стараться сильнее, пытаться снова, пробовать что-то еще.»
Также она признает, что внезапный рост популярности Питера – из-за «Сумеречной саги» и его роли в сериале «Сестра Джеки» - изменил его, что внесло свою лепту в их разрыв.
«Видимо, он вот только набрал обороты как актер, и это то, что его интересует,»- говорит Дженни, которая также отрицает, что у Питера была любовная интрига. «Так или иначе, он заслуживает того, чтобы насладиться успехом, он хочет насладиться им …… Сейчас мы хотим разных вещей.»
Дженни рассказывает, что одной из самых тяжелых сторон в расставании была необходимость поначалу скрывать это от детей.
«Я отвозила девочек в школу, затем возвращалась и залезала в постель и не вставала, пока не подходило время забирать их со школы,»- признается Дженни. «Я была вынуждена притворяться, что все отлично.»
И Дженни говорит, что несмотря ни на что, она все еще не перестала надеяться.
«У меня изумительная семья в лице моих девочек и Питера,» - рассказывает она. «Во мне бойцовский дух…. Не думаю, что я когда-либо откажусь от него.»
Перевод, корректировка - mdt |
