 С такой большой базой фанатов, как у "Сумеречной саги", для СМИ реально сложно взять интервью, которое обрадует фанатов. Поэтому в мае Стефани Майер пошла по пути Дж.К. Роулинг, решив пригласить в Лос-Анжелес четыре "сумеречных" сайта, чтобы они могли задать подробные и конкретные вопросы, на которые фанаты хотят получить ответы и которые, возможно, в ином случае никогда бы не были заданы.
Четырехчасовое интервью состоялось 18 июня, и с тех пор материалы по нему частями выкладываются на сайтах.
Последний пришел к нам с TwiFans, опубликовавшего часть интервью, в которой Стефани говорит о том, что решила быть продюсером "Рассвета". "Было интересно услышать, что Стефани скажет об этом, особенно когда она сказала, что не уверена, что хочет, чтобы "Рассвет" был экранизирован".
- "Рассвет" - запутанная история. Очень запутанная, - сказала Стефани. - Сейчас я считаю, что у нас достаточно возможностей справиться с этим. Благодаря сценарию и Биллу Кондону. Я чувствую себя спокойнее, но сначала я испытывала по этому поводу смешанные чувства. Возможно, нам не стоит делать этот фильм. Некоторые вещи нельзя правильно изобразить в кино. Поэтому, мне стоило больших усилий решиться на это.
Это может объяснить, почему Саммит так долго не делал никаких заявлений по поводу "Рассвета". У них заняло много времени договориться со Стефани (у нас также были свои сомнения по поводу фильма).
Как она сказала выше, она стала чувствовать себя спокойнее, когда появился Билл Кондон, но она также сказала в интервью, что ей стало гораздо легче, когда она стала продюсером, потому что теперь может присутствовать на съемочной площадке каждый день.
Стефани призналась, что принимала непосредственное участие и в создании фильма "Затмение", но теперь в "Рассвете" ее должность будет официальной.
- Я принимала существенное участие при написании сценарии и при принятии многих решений. Поэтому в моем продюсировании "Рассвета" нет большой разницы, но это будет действительно интересный опыт, - сказала она на интервью.
Одна из историй Стефани Майер, которую мы, однако, хотели бы увидеть на больших экранах - это ее фанфик к "Рассвету" "Breaking Down". Видимо, он появился из-за ее беспокойного состояния по поводу финальной экранизации "Сумеречной саги", так что она решила "написать что-нибудь такое, что все возненавидят, а потом распространить это".
Чем "Breaking Down" отличается от "Breaking Dawn" ("Рассвета")? Что ж, Джейкоб убивает Элис, Чарли становится наркоманом, и его убивают наркодилеры, Лорен выигрывает "Топ модель по-американски" и Белла с Майком женятся, но он разводится с ней ради Эрика Йорки. О, и Белла в конце умирает. Забавно, что "Рассвет" заканчивается довольно необычно. Однако нам интересно когда-нибудь посмотреть, как фанаты воспримут экранизацию "Рассвета".
Перевод, корректировка - Irenekitty
|
