В связи с выходом долгожданного фильма Саги Сумерки: Новолуние через 3
дня или 2, если ты собираешься посетить полуночный показ,поклонники
испытывают волнение. На этом интервью Билли Берк,который играет Чарли
Свона, блюда о кино, его отношениях с Kристен, и его секретном деле с
Робом.

Вы видели черновой монтаж Новолуния?

Билли: да,
фактически. Красивый, выглядит очень живописно. Я думаю,что он
раскрывает новые стороны сумеречного мира, хотя первый фильм создал
этот мир. Я думаю, что Крис Вейц сделал действительно, действительно
прекрасную работу. Он - один из моих любимых режиссеров, с которыми я
работал в прошлом почти 10 лет. Хороший режиссер нанимает правильную
команду и оставляет их в покое, чтобы позволить делать то, что они
должны. В его положении у него не было выбора актеров, но у него было
такое уважение не только к фильму непосредственно, но и к актерам,их
знанию своих ролей. Он справился со своей работой очень хорошо, и он -
действительно классный парень.

Расскажите несколько любимых воспоминаний о съемках..

Билли:
я отчасти был не в курсе дел. Большая часть команды там 24 часа,семь
дней в неделю. А мне повезло, я приехал,проработал две недели и уехал.
Я не ходил вокруг в надежде спрятаться. У меня даже нет какой-нибудь
истории об увечье. Я могу сказать, что, когда я был там и у нас
появлялось свободное время, мы проводили это время вместе,
обедали,выпивали и все тому подобное. Все мы уживаемся вполне прилично.
В коменде нет такого человека,которому бы не были рады.

В то время как все внимали слухам о романе между Робом и Кристен, вы вышли сухим из воды,я про ваше дело с Робом.

Билли:
я был сильно удивлен, что никто не поднял шума. Да. Я чувствую жалость
к остальной части съемочной группы. Поскольку они не могут ходить
вместе без скрытности. Это дикость; сложно спрятаться. Кажется, ни один
из таблоидов еще не добрался до этой темы, так что я думаю, что мы
делаем хорошую работу.

Есть какие-нибудь общие черты между вами и Чарли из Новолуния?

Билли:
Ни одной. Просто я играл много ролей полицейских, так что я знаком с
этим менталитетом. Хотя, я - новоиспеченный отец с 15-месячной дочерью,
ее можно считать общей чертой. Но у меня ее не было, пока мы снимали
Сумерки. Чарли нравится охота, рыбалка и всяческие спортивные передачи,
а мне не нравится ни одна из этих вещей. Я - полностью принадлежу
театру и помешан на рок-н-ролле.

Теперь,когда вы отец маленькой девочки,что-то поменялось в отношениях Чарли и Беллы?

Билли:
я не знаю,сознательно или нет,но часть отцовских чувств проявляется
теперь и на съемочной площадке. Некоторые глубокие чувства я имею в
виду. Заметил это на днях, когда возвращался домой, потому что не видел
свою дочь несколько недель. Я понял, что, когда ты - отец, нет лучше
слова в английском языке, чем слово "папа", которое говорит твоя дочь.
Это убивает тебя, раз и навсегда. Я думаю, что во втором и третьем
фильме я гораздо лучше начал понимать отношения Чарли и Беллы.

Какая была самая напряженная сцена,в которой вы снимались?

Билли:
Честно говоря, не было никаких таких сцен. Процесс создания этих
фильмов напоминает участие в телешоу. Становится настолько комфортно с
ролью и с командой, что съемки, это как лежать в огромной и уютной
кровати.

Сцены с Чарли и Беллой более глубокие, чем в Сумерках.
Это легче снимать потому, что вы уже построили с Кристен хорошие
отношения?

Билли: Да, для меня. Надеюсь, что и для нее. Kристен
и я имели бы хорошие отношения в любом случае. Я чувствую себя хорошим
актером, и мы чувствуем себя надежно рядом друг с другом в атмосфере
доверия. Я надеюсь, что она чувствует то же самое. У нее было много
работы в Новолунии; это был очень эмоциональный фильм для нее.

У вас была возможность создать хорошие отношения с каждым членом команды?

Билли:
Мы - друзья. Фасинелли и я дружим, Роб и я ходим выпить время от
времени. У меня нет таких отношений с кем-либо еще, потому что у всех
довольно изменчивая и насыщенная жизнь. Я говорю за себя,моя
15-месячная дочь - целый мир для меня.

Так как вы недавно
закончили Затмение, я должен спросить.. какой из всех трех фильмов ваш
любимый,в каком сниматься было лучше всего?

Билли: Возможно
Новолуние. По мне оно самое уютное, расслабляющее. Съемочная группа
сработанная,все знают друг друга и режиссер чувствовал себя уверенно.
Так что Новолуние. Не то, чтобы третий был неудачный. Но если бы я
должен был сделать выбор, это было бы Новолуние.

Вы в настоящее время снимаетесь в "Highland Park". Можете сказать немного об этом фильме?

Билли:
Это написано и взято под контроль совершенно новым режиссером Эндрю
Майерэном. Фильм - вид комедии с политическим комментарием. Основа
истории фактически о реальном Highland Park, который является городом в
городе Детройте. В прошлые приблизительно 10 лет, экономика
действительно сильно упала, подкосив многих, так что эта история
показывает группу преподавателей средней школы, которые в течение
прошлых десяти лет покупали лотерейные билеты. Приходит день, что их
числа наконец подходят, они начинают тратить все деньги и затем
обнаруживают, что тот, кто, как предполагалось, купил билет, не сделал
этого на сей раз. Они не победили, но все еще со всеми их выдуманными
деньги пытаются договориться с городом и пытаются создать новую
программу, чтобы быстрее вернуть потрачнные деньги. В фильме много
теплоты, отличная съемочная группа, сбор великих людей. Я понятия не
имею, каков будет результат, но мы весело проводили время, делая свою
работу.

Интересно, что вы снимаетесь в таком фильме,как этот, когда наша экономика на подобном пути.

Билли:
О я знаю, это очень актуально. Фильм поможет восстановить библиотеку в
кино. Это классно. Фильмы, фактически приносящие деньги городу. Это
здорово, быть частью такого.

Вы можете рассказать об образе, что вы изображаете в фильме?

Билли:
Мое имя Ллойд и я закон школы,что-то вроде нравственного компаса
фильма. Когда все начинают сходить с ума, я пытаюсь держать их на ногах
и удостовериться, что мы на правильном пути, когда дело касается случая
с поддельными деньгами.

Что привлекало вас к этой роли?

Билли:
У этого парня есть много оптимизма, и я нечасто играю такие роли. Я
обычно преследую, преследую кого-то и все в таком духе. Я также думал,
что в фильме много доброты и просто грандиозные вещи, вначале банки,
экономика и всеобщие пьянста, а богатые продолжают богатеть, бедных
продолжают притеснять. Это то,что мне нравится в фильме.

Есть какие-нибудь проекты после съемок "Highland Park"?

Билли: я положил глаз на несколько вещей, но также думаю о том,чтобы весь год провести со своей малышкой.

Хотели бы вы сказать что-нибудь своим поклонникам?

Билли:
Я чувствую себя так, как будто получил хорошее, удобное место на
большом поезде. Поклонники книг и кинофильмов так милы, привлекательны
и действительно благосклонны. Я хотел бы дать им знать, что я знаю о
них, ценю их, и пока они будут продолжать верить в меня, я буду
продолжать возвращаться.

ПЕРВОИСТОЧНИК
Перевод Меламори специально для worldoftwilight.ucoz.ru
Полное или частичное копирование материала без ссылки на нас, как источник, запрещено!