В прошлом месяце мы узнали от Никки Рид, что самым страшным моментом на
съемочной площадке был удар по Джексону Ретбоуну. В третьем фильме
больше всего экшна, по сравнению с первыми двумя, и к счастью, Джексон
единственный из актерского состава, кто серьезно пострадал.
Они с
Келланом Латцом отрабатывали сцену, в которой Джаспер учит Эмметта, как
сражаться с новообращенными вампирами, и Келлан случайно ударил
Джексона в висок и последнего увезли в больницу. «Мы с Келланом
отрабатывали некоторые движения – у нас не было времени на репетиции – и
мы были все в грязи, поэтому было очень скользко», рассказывает Джексон
MTV News. «Он ударил слишком низко, а я не наклонился достаточно низко.
Он ударил меня в висок и вырубил меня. Я не упал, но я почти ничего не
соображал на протяжении следующих нескольких дублей».
Джексону
повезло, что на съемках присутствовал его друг, который увидел, что тот
ведет себя странно. «Мой агент был на площадке и пытался заговорить со
мной в перерыве между дублями, а я не слушал его или вообще не понимал,
что происходит», говорит он. «А потом он сказал: мне кажется, что
Джексона вырубили. Нужно его осмотреть». Я разговаривал обрывистыми
фразами, и у меня было легкое сотрясение мозга. Поэтому они отправили
меня в больницу, чтобы там проверили мой мозг».
Джексон сказал,
что вернулся к работе уже в 5 утра на следующий день. «На мне все быстро
заживает. Я словно Россомаха, прихожу в норму в один миг», пошутил он.
Ирония состоит в том, что во время работы над фильмом "The Last
Airbender," где на протяжении месяцев необходимо было заниматься Кунг-фу
и сниматься в сценах битв со сложной хореографией, он не был
травмирован – но на площадке Сумерек один маленький удар – и он уже в
больнице.
«Я рад, что меня ударили не мечом!», смеясь,
добавляет он. «Эй, получить удар от такого парня, как Келлан и устоять
на ногах? Меня это радует». Кажется, ему действительно повезло.
Перевод, корректировка - capricho
|
