Перевод полного интервью Эшли для журнала
"Seventeen". Можно сказать, что Эшли Грин прошла через семь кругов ада, чтобы стать
вампиром. Сейчас 23-летнюю актрису ожидает новый этап в ее карьере – ее
героиня Элис Каллен (сестра Эдварда и лучшая подруга Беллы) оказывается в
эпицентре событий фильма, который выйдет этим летом, «Сумеречная Сага:
Затмение». Но не так давно ей приходилось работать без перерыва. Еще
будучи подростком из Джексонвилля, штат Флорида, Эшли в душе знала, что
хочет стать актрисой. Кем только она ни работала после уроков, чтобы
заработать свои собственные деньги и переехать в Лос-Анджелес, как
только ей исполнилось 17 лет. В течение нескольких лет ее отвергали
менеджеры по подбору актеров, и ей не удавалось получить большую роль,
но это нисколько не поколебало ее уверенности в принятом решении. «Если я
решила, что хочу что-то сделать», - говорит она. – «То меня уже ничто
не остановит». Поражение не входило в ее планы.
Эшли, которая признается, что любит здоровую
конкуренцию, – в старших классах она была участницей группы поддержки,
выступала на соревнованиях по танцам и побеждала на соревнованиях по
тейквондо (серьезно!) – еще больше воодушевилась, когда ей представилась
возможность сходить на прослушивание для «Сумерек». Она уже была
большой по
... Читать дальше »
Seventeen представляют актеров, играющих роли второстепенных
персонажей в третьем фильме Сумеречной франшизы.
«Из моего опыта свиданий с молодыми девушками я понял, что они любят
плохих парней. Им нравятся пофигисты или парни с какой-то драмой. Так
как я был художником, то рисовал портреты девушек. Да и вообще, раньше я
делал много романтических вещей, которых больше не делаю, так как
теперь мне с девушками не везёт.»
- Алекс Мераз
Следуя интуиции
«Сейчас я нахожусь в занятном и переходном периоде своей жизни. Вокруг
меня куча людей, которые имеют своё собственное мнение о том, что мне
следует делать, и это очень напрягает. Я постоянно от чего-то
отказываюсь, думаю, что это выглядит, будто я стал слишком нахальным,
заносчивым или решил поднять бунт.»
- Алекс Мераз
Что же, это ведь должно
окончательно решить споры: Команда Эдварда или Команда Джейкоба?
Журнал
Peoplе принял решение сделать спецвыпуски, посвященные «Сумеркам», с
разными обложками, тем самым заставляя людей определиться, журнал с
фотографией кого из сумеречных (роба или Тейлора) они хотели бы
приобрести. Выберут ли они журнал с улыбающимся Робертом Паттинсон, или
они приобретут журнал с более серьезным Тейлором Лотнером на обложке?
И,
конечно же, работники журнала учли и то, что тем, из сумеречных фанов,
кому будет трудно сделать выбор, придется купить оба журнала.
Правда,
несмотря на то, что оба парня получили по обложке, тем не менее, Роба
сейчас называют»самым горячим парнем на Земле», в то время как Тейлор
чаще получает всякие не очень привлекательные звания «прорыв года» и
т.п. Что очень
... Читать дальше »
Сумеречная
жара, на ряду с третьей экранизацией «Сумеречной Саги», премьера
которой состоится 30 июня, снова готова разразиться по всему земному
шару. Для того, чтобы отпраздновать успех культового блокбастера о
вампирах, редакторы журнала «People» решили создать специальный выпуск,
полный множеством эксклюзивных интервью, забавных фото и новой
информации о главных сумеречных звездах, Роберте Паттинсоне, Кристен
Стюарт и Тэйлоре Лотнере. И для тех из вас, кто до сих пор не может
решить, какую выбрать команду – «Команда Эдвард», «Команда Джейкоб» - мы
предлагаем вам два варианта обложек журнала (с Паттинсоном и Лотнером).
Так что наслаждайтесь!
В этой статье вы сможете прочесть
следующие разделы: Время для сияния, Роберт Паттинсон: желанный мужчина,
Кристен Стюарт: случайная звезда, Роберт и Кристен: секретная любовь,
(Примечание переводчика: перевод остальных разделов будет позже )
